韩文翻译游戏名字叫什么,玩家反馈《上行战场》中文翻译不佳
这个名字的话已经算是比较准确了，明显这个名字缺少一点点个性后期才知道这款游戏有一个霸气名字：斗神光辉SILENTDRAGON玩家如果初中时期的学生第一次见到这款游戏，就会翻译成：安静的龙而游戏的真正名字叫《沉默之龙》，为这款游戏名字翻译的人真正领悟了这款游戏的精髓。韩语名字到底是如何翻译成中文的？韩国自从废除汉字，采用谚语。韩国排除汉字教育后，年轻人开始看不懂与汉字有关的文化遗产。朝鲜日报就曾有一篇社论提到，浩如烟海的韩国古籍因此成为天书，没有几个韩国人看得懂，废除汉字的政策正使韩国历史与文化陷入严重的危...
更新时间：2022-04-28标签： 中文翻译韩文玩家反馈不佳韩文翻译游戏名字叫什么玩家反馈《上行战场》中文翻译不佳 全文阅读