在我看来，论名气的话，我想两人应该不分上下吧，但怎么其实不好比较，两人都是很优秀的演员。平常心谈娱乐初见张译是在《士兵突击》中饰演史今，当时就感觉特真实，尤其退伍前在天安门前泣不成声，更觉是张译的切身经历，一个军人的真情流露，张译史今完美的合而为一，喜欢史今，喜欢张译。
1、你喜欢演员张译吗？张译是怎么红起来的？
平常心谈娱乐初见张译是在《士兵突击》中饰演史今，当时就感觉特真实，尤其退伍前在天安门前泣不成声，更觉是张译的切身经历，一个军人的真情流露，张译史今完美的合而为一，喜欢史今，喜欢张译。再见张译是在《我的团长我的团》中饰演“我”孟烦了，这次张译明显让人感受到他的风格，一种完全放飞自我的风格，最后一幕，老了的孟烦了走在街上，看见昔日战友和爱人正以年轻的姿态在大街上做着各行各业的事情，直至遇到年轻的自己手托DV，微笑，让人深切感受到生命的存续与重生的希望，
张译在《红海行动》中的魅力更是让观众倍儿爽，《亲爱的》已让他成为娱乐圈演技派的中流砥柱之一，《山河故人来》中的张晋生、《追凶者也》中的董小凤、《辣妈正传》《鸡毛飞上天》等，都完美塑造且富有魔力，成功把观众带入戏里，哭戏更是炸裂，看哭导演及现场工作人员。张译表演自然，角色刻画细腻真实、丰满，对丰富情感的拿捏和把握恰到好处，深深触动所有观众的心，扎实的演技使他演谁是谁，演哪部影视剧，哪部就是好剧！，
2、最近张译很火，你觉得他是名气大还是实力大？
张译是一个实力大过名气的人。他是视帝又是影帝，相对其它明星来说他长得一般。只要你看他的作品，你就会觉得他就是电影里的那个人不是在演戏，代表如下：1、（士兵突击）天安门前的哭戏，把一个老兵对部队对军队的不舍表现得淋漓尽致。2、（鸡毛飞上天）在火车站遇到玉珠时激动到说不出话的场景，你会觉得恰到好处，不过刚好，
3、（追凶者也）吃面的场景，被面烫到嘴后的反映，你看时感到这哪是在演劲，这就是正常吃面该有的表现。4、(我和我的祖国)中的表现，台词很少，他用眼神在演戏，说真的我没见过哪个演员能用眼神把惊喜紧张不安怀念等所有情绪表现出来，然而他做到了。5（八佰）还在上映的八陌里他把一个市井小市民表现得淋漓尽致，你会觉得在那个年代的小市民应该就是他那样的，
6、（金刚川）刚上映的金刚川关磊死后他的难过和他被炸断腿断脚后的表情，他是在用脸部肌肉在演戏呀。百亿影帝就是实力的最好表现，而且听说张艺谋的（一秒）他为了演活这个人，愣是把自己饿瘦了二十斤，他是一个真的把演戏当成生命看待的人，所以有这个实力还有名气也就正常了，他已经是电影票房的保证，有他在你会觉得这部不会是烂片。
3、胡歌和张译谁的名气更大，在娱乐圈是不是一个档次的演员？
可以说他们两个人都是我很喜欢的演员！而问谁的名气更大？在我看来，论名气的话，我想两人应该不分上下吧，但怎么说，其实不好比较，两人都是很优秀的演员，张译，平心而论，他不像胡歌，靳东，这些一眼看上去就很帅的演员。但是演技上面，如果要在所有青年演员里面排，当属第一（可能有部分个人主观观点），他可以很阴险，笑起来可以很逗比也可以很傻也可以很阳光。
初看没啥感觉，但是你会发现他演什么角色，都能演出不同的味道，鸡毛飞上天，从流浪少年到迟暮之年。那角色过渡也是没谁了，没有做作，没有用力过猛，让你感觉到真的是一个人从小到大很自然的成长经历。胡歌，论演技，你要是拿他跟老戏骨比，那的确是高看了他，但放在与他同年龄段的演员里头，他的演技也是很不错的。比他优秀的也有好几位，但都没有他这么冒头，胡歌受到的关注就要多一些，
而且胡歌的每一部剧都有一个共同的特点，那就是稳，你会发现，他无论出演什么类型的电视剧，都不会容忍拖沓、脏乱、冒险、不成熟的剧本，也就是说，胡歌很注重剧本质量，其次才是片酬。而是不是一个档次？我想论影视成就的话，可能张译更高一点吧（个人观点）张译与其他演员不同，他身上没有距离感，总有一种就是你某个朋友的感觉。
