首页 > 解梦 > 起名知识 > 起名问答 > 外国人名字为什么很长,为什么外国人的名字都很长

外国人名字为什么很长,为什么外国人的名字都很长

来源:整理 时间:2022-08-03 10:31:30 编辑:运气知识 手机版

外国人名字长的原因是外国人完整名字中包括多个名字,第一个名字就是自己的名字,第二个名字是家族的名字,广义的姓名包括公民的姓氏和名字以及法人和非法人团体的名称。俄罗斯沙皇的名字通常只用名字加父名表示,外国人的名字一般都是由姓和名组成,前面的是名字,用英语说是。

1、为什么外国人的名字都很长?

为什么外国人的名字都很长

感谢邀请。外国人的名字一般都是由姓和名组成,前面的是名字,用英语说是:firstname,后面的是姓氏,用英语说是surname或lastname。例如:麦克·乔丹(MichaelJordan),麦克(Michael)是名,乔丹(Jordan)是姓,毕加索(PabloDiegoJoséSantiagoFranciscodePaulaJuanNepomucenoCrispinianodelosRemediosCiprianodelaSantísimaTrinidadMartyrPatricioClitoRuizBlascoyPicasso)先说下西班牙人的名字,首先是名一般是一个二个词,少数也有很多的,在后面是父系的姓然后是母系的姓。

比如RafaelNadalParera就是网球名将纳达尔全名,拉法尔是他的名,Nadal是父系的姓,MiguelÁngelNadalHomar是这位打网球的纳达尔的叔叔,MiguelÁngel就是他的名,Nadal是父系的姓,Homar是母系的姓,我们习惯叫的毕加索其实是他母系的姓,汉语里对于西班牙人的称呼往往是混乱的,叫名的叫父系姓的叫母系姓的都有。

回到毕加索,他的姓名是PabloDiegoJoséFranciscodePaulaJuanNepomucenoMaríadelosRemediosCiprianodelaSantísimaTrinidadRuizyPicasso,这里Pablo是毕加索的名(普通的名)Ruiz是毕加索父系的姓Picasso是毕加索母系的姓,所以一般毕加索也被称为PabloRuizPicasso,DiegoJosé,FranciscodePaula,JuanNepomuceno,Cipriano分别是天主教的圣人,MaríadelosRemedios是某位圣女,不是耶稣他妈,是帮助西班牙殖民者的墨西哥少女,这里就不多说她么de相当于英语里的oflaSantísimaTrinidad是基督教名词至圣三位一体,可以翻译为圣三一,西班牙有些舰船也有这个前缀的y是西班牙语的and,所以呢他的全名信达雅的翻译就来自圣三一的Ruiz和Picasso的巴布罗·迪戈·裘斯·法兰西斯科·狄·保拉·胡安·纳波穆西诺·玛莉亚·狄·洛斯·雷梅迪奥斯·西普里亚诺。

2、为什么俄罗斯人的名字很长?

为什么俄罗斯人的名字很长

俄罗斯人姓名一般由三节组成,如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫(ИванИвановичИванов),伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓。妇女姓名多以娃、娅结尾,妇女婚前用父亲的姓,婚后多用丈夫的姓,但本人名字和父名不变。如尼娜·伊万诺夫娜·伊万诺娃(ИинаИвановнаИванова),尼娜为本人名,伊万诺夫娜为父名,伊万诺娃为父姓,

假如她与罗果夫(Pоrов)结婚,婚后姓改为罗果娃(Pоrова),其全名为尼娜·伊万诺夫娜·罗果娃。俄罗斯人姓名排列通常是名字、父名、姓,但也可以把姓放在最前面,特别是在正式文件中,即上述伊万和尼娜的姓名可写成伊万诺夫·伊万·伊万诺维奇,伊万诺娃·尼娜·伊万诺夫娜,名字和父名都可缩写,只写第一个字母。

俄罗斯人一般口头称姓,或只称名,为表示客气和尊敬时称名字与父名,如对伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫尊称伊万·伊万诺维奇,对尼娜·伊万诺夫娜·伊万诺娃尊称尼娜·伊万诺夫娜。特别表示对长者尊敬,也有只称父名的,如人们常称列宁为伊里奇(Ильич),列宁的全名为弗拉基米尔·伊里奇·列宁,家人和关系较密切者之间常用爱称,如伊万爱称万尼亚(Bаня)、瓦纽沙(Bанюша)最后需要说明的是,俄罗斯人没有西方意义上的中名。


文章TAG:外国人很长名字外国人名字为什么很长

最近更新

起名知识排行榜推荐