混吉，香港白话混吉普通话怎样说

本文目录一览

1，香港白话混吉普通话怎样说
2，请问什么叫做混吉
3，混吉这词到底是什么意思
4，粤语混吉由来
5，粤语方言问题
6，广东话混吉是什么意思

1，香港白话混吉普通话怎样说

混吉意思白撞

也

香港白话混吉普通话怎样说

2，请问什么叫做混吉

你好，顾名思义，是吉祥的，但是中间掺杂其中的有些挫折与小结，不影响大碍！

请问什么叫做混吉

3，混吉这词到底是什么意思

”混吉”才是正解，跟楼上的”白撞”意思相近．但来由却非楼上所言，古时候的广东客栈会为进店食宿的客商首先提供一份免费茶水，并称之为吉水就算客人最后不食宿也不会收茶钱．并称之为吉水，很多投机分子，每每进店而不食宿，喝完吉水后扬长而去，这部份人的行为则被店家称之为混吉．

白撞

混吉这词到底是什么意思

4，粤语混吉由来

系从新年帮人运吉来的！真架！以前听过广州台果个讲广州历史既阿伯讲过！不过详细就5多记得啦！

“混吉”则是指敷衍和糊弄，也可表示白说、白做、白费功夫的意思。广州地区过春节拜年时互相送桔，以求吉利，常将盆桔运来运去，“运”和“混”同音，所以称为“混吉”。虽然“运桔”有点“混吉”，可广州人就是乐在其中！

搬桔

应该系“运吉”。以前听人讲过，但无考究真实性。新年前，尤其系做生意的人，都中意买盘吉放门口。有D人专门运吉去商铺叫D老板买，想宰他们一笔，价钱当然贵，无人愿意埋。一般老板见到尼D运吉的人，都好反感，因为5帮称仲想宰，“运吉噶？走走走！”

5，粤语方言问题

【混吉的來源】凡一切講來或做來似是而非，或臨時不做，一律叫「混吉」。原來這俗語是與吃有關的。舊時的小型飯店，只要顧客光臨就免費奉送一碗清湯，因為是「清」的，即空空如也，港人認為「空」與「凶」同音，於是稱之為「吉水」。那時窮到沒飯開之人，進入飯店便火速喝掉免費「吉水」然後遁去，對這種混一點「吉水」喝的窮人，夥計就稱其混騙行為作「混吉」。 "揾笨"就是占别人便宜

揾"在广东话里是"找"的意思~ "揾笨"也就是占别人便宜,把别人当傻子来耍的意思咯~ 被人"揾笨",也就是被人耍啦~

运橘”和“揾笨”大概都是占别人便宜，耍人家

6，广东话混吉是什么意思

“混吉”的由来原来系因为以前既小型饭店，只要你去帮衬就会免费奉送一碗清汤，饭店每日所售嘅鸡鸭鹅猪牛肉，都係用呢一锅水整熟既，所以汤入面有肉味，然后落一堆味精，就系一碗清汤啦！因为系清汤，所以入面乜料都冇，即系空空如也，香港人觉得“空”等于“凶 ”，所以就改成“吉”，所以碗汤就叫做“吉水”。当时，有好多穷人，入到饭店，一坐低，伙记就摞一碗“吉水”嚟，D 穷人一口气饮完，静鸡鸡就走左去，因为呢碗汤系免费，所以饭店唔可以捉佢，所以伙记就叫呢种混骗嘅行为叫做“混吉”！

即系攪攪陣無幫襯嘅意思。

NHK : 其实好简单...混吉就係指白撞咯...你入人哋舖头...问左问右...问咗1大堆嘢...问完又唔买...咪会俾老板话你"混吉"咯...即係1楼指嘅搞乱档~...俗语都有话...搞搞震...冇帮衬~...又或者...有人答你呢条问题...答到九唔搭八咁...你都可以话佢係嚟...混吉嘅~....哈哈哈嘻........

就系搞乱档的意思