连桂花都改名为嫦娥花，又寓自己身分如此。林黛玉初进贾府，贾母体恤外孙女，把鹦哥给了黛玉，并改名“紫鹃”，在红楼梦里，主子给奴才改名字的很常见，宝钗嫌丫头黄金莺儿拗口，单叫莺儿，贾母把珍珠赐给宝玉，宝玉给她改名叫袭人，因为与袭人斗气，不许丫头用袭人起的名字惠香，改叫四儿，夏金桂不服宝钗，就给香菱改名叫秋菱但是因为避讳给奴才改名字的并不多。
1、红楼梦里小红因为叫红玉而改名，玉钏为什么不用改名？
在红楼梦里，主子给奴才改名字的很常见，宝钗嫌丫头黄金莺儿拗口，单叫莺儿，贾母把珍珠赐给宝玉，宝玉给她改名叫袭人，因为与袭人斗气，不许丫头用袭人起的名字惠香，改叫四儿，夏金桂不服宝钗，就给香菱改名叫秋菱但是因为避讳给奴才改名字的并不多。直接提到讲究避讳的是夏家，夏金桂在家时不许人口中带出金桂二字来，凡有不留心误道一字者，他便定要苦打重罚才罢，
连桂花都改名为嫦娥花，又寓自己身分如此。暗示了霸道刁蛮任性，贾府不一样，坠儿偷东西被赶出去，她的母亲前来吵闹，话中提到晴雯直接喊宝玉的名字失礼，麝月就说明，当初因为恐怕难养活，巴巴的写了他的小名儿，各处贴着叫万人叫去，为的是好养活。宝玉过生日，王夫人也不许他受礼，太年轻恐折了福寿，所以应该不会为了避宝玉的讳就让玉钏儿改名字，
最重要的一点，贾府对下人宽厚，侍候过长辈的丫头把年轻主子都有体面，玉钏儿是王夫人身边的大丫头，不会为了避宝玉的讳而改名字。至于小红改名字，应该是林之孝夫妻自己所为，林之孝家的管内院人事，自己的女儿小红十三岁才进府当差，而且安排在怡红院看院子，如果不是元春突发奇想，让众姐妹和宝玉住进园子里，小红的工作就是看着园子，舒舒服服呆两年大了，放出去嫁人。
凤姐说钱赚够了，弄个丫头身份搪搪，苦差事又轮不到，说的大约就是林之孝家的，小红本不是宝玉丫头，因为宝玉住进大观园挑了怡红院，才成了宝玉房里的丫头，宝玉甚至连她是谁都不认识，更不可能让她改名字，只能是林之孝夫妻自己所为。原因大约有三个：一、林之孝夫妻在凤姐面前天聋地哑，老实又低调，出于谨慎的心理，所以会主动避讳给小红改名字二、林之孝家的先让小红看院子，后是在宝玉房里当三等小丫头受欺负，从凤姐抱怨不把小红挑到她房里看，他们只想让小红不显山不显水当个小丫头，并不乐意她出人投地，跟贾府有太多牵连，小红也说过，千里搭凉篷没有不散的席，过了三二年，谁知道谁在哪儿，这种见解和危机意识应该来自于她的父母，
2、《红楼梦》中林黛玉刚到贾府时，丫鬟莺歌为什么要改名叫紫娟？
鹦哥（非是“莺歌”），贾母身边二等丫头。林黛玉初进贾府，贾母体恤外孙女，把鹦哥给了黛玉，并改名“紫鹃”，自从跟了林黛玉，紫鹃以拳拳之心，服侍，慰藉，周全，最终送黛玉魂归故里，所以，乾隆娣释义“紫鹃”——此系（紫）倦鸟（杜鹃，望月啼鸣，泣血忠贞）归林（黛玉）；也是《红楼梦》结局的预言——第五回“警幻仙曲演红楼梦”，警幻仙姑为规引宝玉“入正”，曲演《红楼梦》十二支，其最后一支曲，名为《飞鸟各投林》。
